戈林的口信
霍-霍(威廉.乔伊斯)勋爵在1939年8月逃往德国之前,曾作为宾客在惠特利举办的宴会上受到主人的欢迎。他是一位名叫W.H.泰洛的法西斯主义同情者带来的。泰洛曾帮助惠特利做过校对工作。惠特利告诉奈特,乔伊斯大谈德国,对惠特利的小说未能在那儿出版深表遗憾。他说这是因为惠特利的雷希莱公爵系列小说中的一位主人公西蒙.阿伦是一位犹太人。但尽管如此,戈林仍是惠特利小说迷,并热切地希望惠特利访问德国,最好在乔伊斯的陪同下前去会见纳粹领导人。
乔伊斯在奈特袭击他公寓之前几分钟逃脱了。奈特在现场发现了一只文件夹,里面夹着各种有关惠特利的报告副本,正本已被乔伊斯送往德国。乔伊斯在其中的一份报告中写道,惠特利可能有些问题,因为他有一些犹太朋友;但撇开这点,他在入侵后充当合作者是很有潜力的,没准能成为伦敦西北地区的一流地方长官。要是没有奈特的庇护,这份鉴定报告会使惠特利在整个战争期间受到怀疑。
