“火的接吻”
这不是诗句。
印度维沙卡帕特南地方的帮达.普罗加斯族有一个习俗,即新娘要在神前举行的结婚仪式上,在年青新郎的肉体上,打上灼热的、爱的烙印。

他们在热带丛林中举行的结婚仪式是非常隆重的,婚礼场上,点着明晃晃的燃烧着的火,青白的火光照射着四周。当火烧得最旺的时候,脸庞被映照得通红的新娘,拿起燃烧着的木片,向心爱的新郎面颊上按去,如果新郎一动不动忍受着火焰的灼热,不出声,那么隆重的结婚仪式就算结束了,两个人可以一起生活。如果新郎忍耐不住这过甚的痛苦,一旦叫出声或喊出声,这次婚礼就算告吹,两位年青人从此分手,各奔前程,永不相见。
对于普罗加斯族的男人来说,结婚要伴随着这样难以忍受的痛苦,但离婚却非常简单,什么时候厌烦了,只要表明这一点就行了。然而,真这样做的几乎没有,因为新郎结婚时身上留下的伤痕一直要带到坟墓里去。